Montag, 25. Januar 2010

Alles Gute, Papa! /Happy birthday, daddy!

Heute (26.Januar - Deutschland ist uns 9 Stunden voraus) hat mein Vater Geburtstag! MEIN PAPA!
Vor Jahren hat mein Sohn (damals 16) mal gesagt: „Zum Vatersein gehoert mehr als nur Sekunden Genuss!“
Wie Recht er doch hat! Und- ich weiss, dass mein Papa wirklich mein Papa ist! Und ich wette, die zwei, die mich verzapft haben, waren wild, verrueckt, verliebt und haben genossen!.....
Und da bin ich nun – wild, verrueckt, verliebt und faehig zu geniessen!
Und wer hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin?
Mein Papa -
Er ist da, wenn ich ihn brauche.
Er ist nicht da, wenn’s noetig ist.
Er begleitet, geleitet, fuehrt und baendigt mich.
Er ist ein grossartiger Lehrer.
Er ist mein Papa und mein Freund!
Ich hab Dich ganz doll lieb und drueck Dich feste aus der Ferne! Ich vermisse Dich!
Alles Gute zum Geburtstag!

Today (January 26th - there is a 9 hours time difference to Germany) is my father’s birthday! MY DADDY!
My son told me years (he was 16) ago: “To be a father means more than seconds of enjoyment!”
He was right! Guess what, I know, that my father is my biological father! And I bet, my parents were wild, crazy, in love and they enjoyed! …..
And here I am – wild, crazy, in love and able to enjoy!
And who did help me to become what I am? My daddy – He is with me, if I need him. He isn’t with me, if it’s necessary. He accompanies me , looks after me, leads me and restrains me. He is an amazing teacher. He’s my daddy and my best friend!
I love you and send you hugs from far away! I miss you!
Happy birthday!

Click to play this Smilebox greeting: Papa's Geburtstag
Create your own greeting - Powered by Smilebox
Make a Smilebox greeting

1 Kommentar:

  1. Das ist aber suess geschrieben! :) Da hat der Papa sich bestimmt gefreut! Ja, mein Koller ist vorbei wuerde ich sagen ;) So ab und zu hat man ja mal ein paar Zeiten, in denen einem alles auf den Senkel geht. Aber im Moment bin ich wieder ganz gut drauf! Ihr wohnt auch in Clairemont? Das ist ja lustig! Wo denn genau? Dann komm ich mal vorbei gelatscht und statte euch einen kleinen Besuch ab! :)

    Liebe Gruesse, Tina

    AntwortenLöschen